世说新语辞典为张永言等老师所著的鸿篇巨制，辞典增删后为大辞典，在收词释义上充分贴合《世说新语》，使读者通过辞典能更顺畅的阅读原著。收录《世说新语》正文中出现的所有字、词、成语、熟语、人名、地名、职官、术语、凝固结构等。按音序编排，以字统词。每个字下均注明其现代读音，中古反切及调韵声。字与词的释义均以原书及同时代的文献为证，反映中古汉语的字词特征。对专书语言辞典的字词义项进行词频统计，有助于汉语微观研究的深化。
辞典不仅获得四川省社科的一等奖还在学术界获得广泛的好评，《中华读书报》曾发表专文，赞其“堪称皇皇巨著，为之赞叹不已”。其后修改的大辞典不仅补齐了日本学者高乔清《世说新语索引》中的漏收，并收集梳理了学界相关的最新成果，其中也涵盖了以便读者深入探究的词目不同意见和大量的海外参考文献。既拓宽了读者的见闻视野，也让原著更加精确和详实的面目展现于眼前。
